El mensaje en una retahíla.