El texto utiliza un lenguaje sencillo y se vale del verso como adorno para llamar la atención.

Puesto que se dirige al público de una época, el texto puede contener alusiones a la realidad inmediata de dicho público. Un ejemplo de ello es el precio del vestido: además de indicar qué moneda se usaba, nos aproxima al valor adquisitivo de dicha moneda.

El tono, por su parte, nos aproxima a la intención del autor. ¿Se desea invitar al llanto?, ¿al asombro?, ¿a la risa? Aquí, por ejemplo, tenemos un tono satírico, que invita a la burla sobre una situación. .